ロバの背いっぱいの贈り物を持って行ったら、ラクダの背いっぱいのお返しを受ける。(アラブ)
  • 解釈:アラブでは、手土産は常識だ。
  • Literal:I receive a gift in return of a lot of camelback if I take a present of a lot of backs of the donkey.
  • Interpretation:A small present is common sense at Arab.
  • Category:Islam Arab
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.